趣味：レーションのこと

毎回「シュミレーション」と言う知人がいる。

僕は、そういう些細な間違いが許せない性質なので、「シミュレーションだよ。」とその都度訂正する。

そのたびに彼は「いいんだよ、日本語なんだからシュミレーションで。」と言う。

これを日本語の乱れというべきか、外国語の乱れというべきか、僕は分からない。